裴之田介绍,《北京2022》一直坚持做国际化表达,面向全球观众,立足中国,讲述中国故事。比如团队起初想用英文传达影片3个篇章的内涵,后来受到不少外国运动员在身上纹汉字的启发,最终决定用“疾”“勇”“融”3个汉字作为3个篇章的名称和文化表达的符号。《火焰之中》讲述了1890年哥伦比亚一个小镇上,一个有问题但有天赋的年轻人被一个狂热的牧师杀死,科学与宗教发生了冲突。艾梅伯·希尔德出色地饰演了一名美国精神病医生,男孩的父亲请他来为儿子工作,这个年轻人被他的父亲、镇上的牧师和镇上的居民指责为男孩母亲的死负责。